Note legali

Questa pagina è una traduzione offerta per comodità. La versione spagnola è quella vincolante.

1. Dati identificativi del prestatore di servizi

In adempimento dell’obbligo informativo previsto dall’articolo 10 della legge spagnola 34/2002 dell’11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico (di seguito, «LSSI-CE»), si riportano i seguenti dati del titolare del presente sito:

Denominazione sociale	GRASSHOPPER AIR MOBILITY, S.L.
Sede legale	Rambla de la Marina, 456, Planta 2, 08907 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
Codice fiscale (NIF)	B56724453
Registro delle imprese	Registro Mercantil de Barcelona, Tomo 49092, Folio 060, Sección 8, Hoja B 607404
Email	info@grasshopperairmobility.com
Telefono	+34 644 661 687
Sito web	grasshopperairmobility.com

2. Oggetto e accettazione

Le presenti note legali disciplinano l’accesso e l’utilizzo del sito grasshopperairmobility.com (di seguito, «il Sito»), di titolarità di Grasshopper Air Mobility, S.L. (di seguito, «il Titolare»). La navigazione sul Sito attribuisce la qualifica di utente dello stesso (di seguito, «l’Utente») e comporta l’accettazione piena e senza riserve di tutte e ciascuna delle disposizioni contenute nelle presenti note legali, che possono essere modificate secondo quanto previsto alla clausola 8.

Il Sito ha per oggetto la descrizione dell’attività del Titolare e degli sviluppi da esso condotti. Si tratta di un sito a carattere informativo destinato a imprese, investitori e organi di informazione. Attraverso di esso non è commercializzato alcun prodotto né servizio, non è possibile aprire alcun account e non si perfeziona alcun contratto.

Le descrizioni di aeromobili, capacità e tempistiche costituiscono dichiarazioni relative al lavoro e alle intenzioni del Titolare alla data indicata. Non hanno valore di offerta, garanzia o impegno e sono suscettibili di variazione. Le immagini identificate come rendering o come generate sono esattamente tali, e sono identificate come tali ove compaiono.

3. Condizioni di accesso e di utilizzo

L’accesso al Sito è libero e gratuito e non richiede registrazione preventiva. L’Utente si obbliga a fare un uso corretto del Sito in conformità alla legge, alla buona fede, all’ordine pubblico, agli usi del traffico e alle presenti note legali, e risponderà nei confronti del Titolare o di terzi di qualsiasi danno che possa derivare dall’inadempimento di tale obbligo. È autorizzata la lettura del Sito, nonché la sua citazione e il collegamento ad esso, per finalità lecite.

È espressamente vietato all’Utente, tra le altre condotte:

• Utilizzare il Sito per finalità o con effetti illeciti, lesivi di diritti e interessi di terzi, o che in qualsiasi modo possano danneggiare, rendere inutilizzabile o sovraccaricare il Sito o impedirne il normale utilizzo.
• Introdurre programmi informatici idonei a provocare danni ai sistemi fisici o logici del Titolare o di terzi, nonché porre in essere condotte che possano alterare, deteriorare o interrompere il loro funzionamento.
• Tentare di accedere senza autorizzazione al Sito, a qualsiasi sistema ad esso connesso o ad aree riservate, nonché estrarne informazioni.
• Violare i diritti di proprietà intellettuale o industriale del Titolare o di terzi, ovvero estrarre in modo sistematico il contenuto del Sito per ripubblicarlo come proprio.
• Usurpare l’identità di un altro utente, delle pubbliche amministrazioni o di un terzo.
• Raccogliere dati con finalità pubblicitarie o inviare comunicazioni commerciali di qualsiasi genere senza esservi stato richiesto.

Il Titolare si riserva il diritto di modificare, sospendere o ritirare qualsiasi parte del Sito in qualsiasi momento e senza necessità di preavviso.

4. Proprietà intellettuale e industriale

Il contenuto del Sito è di titolarità del Titolare o è utilizzato con la dovuta autorizzazione, ed è tutelato dalla normativa in materia di proprietà intellettuale e industriale. Ciò comprende i testi, le fotografie, il video, i rendering e i disegni, la denominazione e il logotipo Grasshopper, nonché il progetto e il codice del sito stesso.

È autorizzata la citazione di brevi passi con indicazione della fonte e collegamento al Sito. La riproduzione di parti sostanziali dello stesso, o l’utilizzo della denominazione o del logotipo del Titolare in modo da suggerire un avallo, una sponsorizzazione o un collegamento, richiede autorizzazione preventiva e per iscritto. Gli organi di informazione possono utilizzare il materiale pubblicato nella sezione Notizie per riferire sul Titolare. Le richieste di materiale originale possono essere indirizzate a media@grasshopperairmobility.com.

Talune notizie riproducono servizi pubblicati da terzi. I diritti su tali servizi spettano all’editore originario, che è indicato e collegato in ciascun caso.

5. Collegamenti a siti di terzi

I collegamenti al sito di un’altra organizzazione sono forniti a titolo di riferimento. Il Titolare non controlla tali siti e non assume alcuna responsabilità per il loro contenuto, per la loro disponibilità o per le loro prassi in materia di riservatezza.

6. Esclusione di garanzie e di responsabilità

Il Titolare cura che il contenuto pubblicato sia esatto al momento della pubblicazione, senza tuttavia garantire che il Sito sia privo di errori né disponibile senza interruzioni. Nei limiti consentiti dalla legge spagnola, il Titolare non risponde dei danni derivanti dall’accesso al Sito, dal suo utilizzo o dall’affidamento riposto nel suo contenuto. Nulla di quanto previsto nelle presenti note legali esclude o limita la responsabilità che non sia legalmente escludibile o limitabile.

7. Protezione dei dati personali e cookie

Il trattamento dei dati personali è illustrato nella Informativa sulla privacy. Il Sito non utilizza cookie, circostanza che la Informativa sui cookie spiega nel dettaglio.

8. Modifica delle presenti note legali e nullità parziale

Il Titolare si riserva il diritto di modificare le presenti note legali, nel qual caso la versione vigente sarà quella pubblicata sul Sito in ciascun momento, con indicazione della relativa data di ultimo aggiornamento. Qualora una delle sue clausole fosse dichiarata nulla o inefficace, in tutto o in parte, tale dichiarazione riguarderà unicamente la clausola di cui si tratta, e le restanti note legali conserveranno piena efficacia.

9. Legge applicabile e foro competente

Le presenti note legali sono regolate dalla legge spagnola. Per la risoluzione di qualsiasi controversia derivante dall’accesso al Sito o dal suo utilizzo, le parti si sottopongono ai Tribunali della città di Barcellona, salvo che la normativa a tutela dei consumatori e degli utenti attribuisca al consumatore un foro diverso.

Ultimo aggiornamento: 27 August 2026.