Política de privacidad

Aquí tienes la traducción profesional y formal al español del texto de la política de privacidad que proporcionaste:

1.- CONSIDERACIONES PREVIAS

GRASSHOPPER AIR MOBILITY, S.L. (en adelante, "GRASSHOPPER"), en su compromiso con la Protección de la Confidencialidad y la Privacidad de los Datos Personales, ha adaptado todos sus procesos empresariales, y especialmente aquellos que implican el tratamiento de datos personales, al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD), así como a la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, adaptando todos los procesos a los nuevos requisitos e implementando las medidas de seguridad necesarias teniendo en cuenta los resultados obtenidos del análisis de riesgos realizado.

Esta POLÍTICA DE PRIVACIDAD establece qué información personal podemos recopilar, por qué la recopilamos y qué procesos y formalidades llevaremos a cabo para su tratamiento.

Es importante recordar que al proporcionar datos personales, usted reconoce expresamente que GRASSHOPPER puede tratar dichos datos de acuerdo con los procesos y procedimientos establecidos en esta POLÍTICA DE PRIVACIDAD.

Asimismo, le informamos que cambios legislativos, tecnológicos u otros podrían implicar la necesidad de adaptar el contenido de la POLÍTICA DE PRIVACIDAD a los nuevos requisitos, por lo que le recomendamos consultar nuestra página web para acceder a la versión más actualizada de la POLÍTICA DE PRIVACIDAD.

Esta POLÍTICA DE PRIVACIDAD regula la recopilación y el tratamiento por parte de GRASSHOPPER de: (i) los datos personales que usted proporcione como usuario de este sitio web (en adelante, el "SITIO WEB"), incluidos los servicios disponibles a través del SITIO WEB; y (ii) otros datos recopilados mediante otros sistemas de recogida debidamente identificados más adelante. Todo ello sin perjuicio de lo dispuesto en secciones, formularios o servicios específicos disponibles en el SITIO WEB para proporcionarle información relevante y, en su caso, obtener su consentimiento.

GRASSHOPPER se reserva el derecho de modificar la POLÍTICA DE PRIVACIDAD para adaptarla a desarrollos legislativos, jurisprudenciales y/o administrativos, así como a las prácticas desarrolladas en cualquier momento a través del SITIO WEB, teniendo siempre en cuenta sus derechos e intereses.

GRASSHOPPER proporcionará los recursos técnicos apropiados para que pueda acceder a la POLÍTICA DE PRIVACIDAD y así cumplir con las obligaciones de información de acuerdo con las normativas de protección de datos.

2.- INFORMACIÓN SOBRE EL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS

De acuerdo con el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, que regula su derecho a la información, le informamos de los siguientes datos en relación con el titular del SITIO WEB:

GRASSHOPPER, S.L. es una sociedad de responsabilidad limitada con domicilio social en L'Hospitalet de Llobregat, Rambla de la Marina, 456, Planta 2, 08907 (Cataluña), inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona en el Tomo 49092, Folio 060, Sección 8, Página B 607404 y con NIF B56724453. El teléfono de contacto es 644 661 687 y el correo electrónico de contacto es info@grasshopperairmobility.com.

Para obtener información adicional sobre GRASSHOPPER, puede contactarnos en info@grasshopperairmobility.com, por teléfono al 644 661 687, o visitar la página web www.grasshopperairmobility.com.

3.- MÉTODOS DE RECOPILACIÓN DE DATOS

Los datos tratados por GRASSHOPPER se han obtenido a través de:
(i) los formularios que usted completa durante el uso del SITIO WEB y/o mediante otros canales (por ejemplo, registro como usuario del SITIO WEB –cuando corresponda–, formularios de contacto, formularios de solicitud de presupuesto, etc.);
(ii) el envío de un correo electrónico de consulta; o
(iii) otros sistemas de recopilación debidamente identificados, como el registro de visitas a nuestras oficinas y el sistema de videovigilancia implementado en nuestras instalaciones.

En caso de que los datos personales proporcionados pertenezcan a un tercero, el Usuario garantiza que ha informado a dicho tercero sobre la POLÍTICA DE PRIVACIDAD y ha obtenido su autorización para facilitar sus datos a GRASSHOPPER para los fines indicados a continuación.

Asimismo, se le informa del posible tratamiento de sus datos en redes sociales a través de los perfiles corporativos que mantiene GRASSHOPPER en cada red social en la que está presente, todo ello bajo los términos y condiciones establecidos en cada red social.

4.- TIPOS DE DATOS OBTENIDOS

En GRASSHOPPER tratamos específicamente las siguientes categorías de datos:

Datos de identificación y contacto (por ejemplo: nombre, apellidos, documento de identidad, dirección postal y electrónica, teléfono, etc.).
Datos profesionales o laborales (por ejemplo: empresa y puesto).
Imágenes capturadas en las actividades y eventos organizados por GRASSHOPPER en los que participe.
Datos de navegación por internet (por ejemplo: dirección IP, visitas a páginas web, etc.).
Datos sobre características personales, formación, empleo, etc. (en caso de solicitudes de empleo/ofertas y/o procesos de selección de GRASSHOPPER en los que haya participado voluntariamente).

5.- FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

Los datos personales proporcionados voluntariamente por el cliente o Usuario permitirán a GRASSHOPPER recopilar y tratar los datos para las siguientes finalidades:

Gestionar y tramitar su registro de interés en los servicios ofrecidos en el SITIO WEB.
Gestionar su acceso y uso del contenido y servicios proporcionados por GRASSHOPPER a través del SITIO WEB, incluyendo blogs, redes sociales o cualquier otra funcionalidad accesible desde el SITIO WEB en cualquier momento.
Obtener datos estadísticos sobre el acceso, descarga y uso del contenido y servicios disponibles a través del SITIO WEB.
Procesar y gestionar la contratación y, en su caso, la facturación de productos o servicios formalizados con GRASSHOPPER a través del SITIO WEB, incluyendo la oferta de actividades y formaciones presenciales y/o telemáticas, y, en general, mantener, gestionar y controlar la relación contractual establecida con nosotros como adquirente de nuestros productos o servicios.
Procesar y gestionar solicitudes de información, sugerencias, quejas o reclamaciones realizadas a través del SITIO WEB o correo electrónico, incluyendo consultas relativas a privacidad y/o al ejercicio de sus derechos de protección de datos.
Enviarle comunicaciones comerciales y publicidad de GRASSHOPPER y otras empresas de nuestro grupo empresarial por diversos medios, incluyendo medios electrónicos, sobre productos, servicios, ofertas, promociones y cualquier otra información relevante, siempre que haya consentido dichas ofertas o se trate de productos o servicios similares a los previamente contratados con GRASSHOPPER.
Gestionar su suscripción al servicio de "newsletter" y enviar las comunicaciones electrónicas correspondientes, siempre que haya consentido.
En caso de haber dado su consentimiento, gestionar y difundir actividades y eventos organizados por GRASSHOPPER.
Gestionar su solicitud de empleo o inscripción en una oferta de trabajo y su participación en el correspondiente proceso de selección.
Garantizar la seguridad de nuestras instalaciones mediante el registro de visitas.
Garantizar la seguridad e integridad de las personas y bienes mediante la captura de imágenes a través del sistema de videovigilancia implementado en los accesos y en el interior de nuestras instalaciones.

En ningún caso los datos recopilados se utilizarán para la elaboración de perfiles ni para decisiones automatizadas.

El tratamiento de sus datos personales por parte de GRASSHOPPER, de acuerdo con la normativa aplicable, se basa, según corresponda, en:
(i) su consentimiento, otorgado en el momento de la recopilación de sus datos personales que proporciona voluntariamente a través de los mecanismos habilitados en el SITIO WEB;
(ii) la relación establecida con nosotros en la contratación de nuestros productos y servicios; o
(iii) el interés legítimo de GRASSHOPPER, en lo que afecta al registro de visitas a nuestras instalaciones, el sistema de videovigilancia implementado y otros usos considerados legítimos por la empresa.

Le recordamos que, en los casos en que el tratamiento se base en su consentimiento, puede revocar dicho consentimiento libremente en cualquier momento, sin coste alguno, de acuerdo con los términos de esta POLÍTICA DE PRIVACIDAD.

6.- DESTINATARIOS DE LOS DATOS

GRASSHOPPER podrá ceder o comunicar los datos personales que usted proporcione a los terceros detallados a continuación, exclusivamente para los fines establecidos en esta POLÍTICA DE PRIVACIDAD:

Proveedores de software/sistemas.
Asesores profesionales.
Plataformas de comunicación y empresas de marketing/publicidad.
Empresas suministradoras de los productos y servicios ofrecidos.
Entidades bancarias y financieras.
Empresas de transporte y mensajería.
Entidades encargadas de encuestas de satisfacción.
Oficinas y organismos públicos a los que GRASSHOPPER tenga obligación legal de facilitar estos datos, cuando corresponda.
Entidades del grupo empresarial de GRASSHOPPER, con el fin de responder a solicitudes y consultas y/o enviar comunicaciones comerciales sobre dichas entidades y sus respectivas actividades o productos.

Asimismo, tenga en cuenta que sus datos personales pueden ser comunicados a terceros que prestan servicios a GRASSHOPPER, algunos de los cuales disponen de centros de tratamiento de datos ubicados fuera del Espacio Económico Europeo, por lo que sus datos podrían estar sujetos a transferencias internacionales, siempre con las garantías legales aplicables.

7.- PLAZO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS

En general, los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad para la cual fueron recabados, o hasta que usted revoque su consentimiento o solicite su supresión, así como el tiempo adicional necesario para cumplir las obligaciones legales que GRASSHOPPER deba observar.

En cualquier caso, GRASSHOPPER ha establecido políticas internas de depuración de datos destinadas a controlar los períodos de retención de los datos personales en su posesión, de modo que los datos se eliminarán cuando ya no sean necesarios y/o adecuados para la finalidad para la que fueron recabados.

Señalamos específicamente lo siguiente:

En relación con el registro de visitas a nuestras instalaciones, los datos se conservarán por un período máximo de un mes.
Para la gestión de solicitudes de empleo, sus datos se conservarán durante un período máximo de 36 meses.

8.- DERECHOS DEL USUARIO

GRASSHOPPER, como responsable del tratamiento, se compromete a respetar la confidencialidad de los datos y a poner a disposición del usuario los medios necesarios para el ejercicio efectivo de sus derechos. En cualquier momento, usted puede ejercer los siguientes derechos:

Acceso: derecho a conocer qué datos personales estamos tratando.
Rectificación o supresión: derecho a rectificar datos inexactos o solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recabados.
Limitación: derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso solo conservaremos los datos para el ejercicio o defensa de reclamaciones conforme a la normativa de protección de datos.
Oposición: derecho a oponerse al uso de sus datos para fines distintos a los que fueron proporcionados, en cuyo caso cesaremos el tratamiento salvo por motivos legales o relacionados con reclamaciones.
Portabilidad: derecho a recibir sus datos personales que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, y a transmitirlos a otro responsable del tratamiento.
Revocación: derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento, sin afectar la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.

Podrá ejercer todos los derechos descritos enviando un correo electrónico a dataprotection@grasshopperairmobility.com o por escrito a la dirección del domicilio social de GRASSHOPPER indicada en la cláusula 2, indicando en el asunto "Protección de datos personales" y especificando el motivo de su solicitud.

Finalmente, le informamos que puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Control competente (en España, la Agencia Española de Protección de Datos), especialmente si no obtiene satisfacción en el ejercicio de sus derechos. Puede contactar con esta Autoridad a través de su página web: www.aepd.es.

9.- POLÍTICA DE COOKIES

Le informamos que GRASSHOPPER ha establecido una Política de Cookies accesible a través del SITIO WEB.

10.- MEDIDAS DE SEGURIDAD

GRASSHOPPER tratará sus datos de manera absolutamente confidencial en todo momento y mantendrá el deber obligatorio de secreto respecto a dichos datos, de acuerdo con la normativa vigente, adoptando las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad de sus datos y prevenir su alteración, pérdida o tratamiento o acceso no autorizado, teniendo en cuenta el estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a los que los datos están expuestos.